BWV 974

Το Concerto σε Ρε ελάσσονα (BWV 974) είναι ένα από τα πιο γοητευτικά έργα για πληκτροφόρο του Johann Sebastian Bach. Αν και φέρει το όνομά του, στην πραγματικότητα αποτελεί μια σπουδαία "μεταγραφή" (transcription) ενός προϋπάρχοντος έργου.

Ακολουθούν οι βασικές πληροφορίες που σκιαγραφούν την ιστορία και τη δομή του:

1. Η Προέλευση και ο Alessandro Marcello

Ο Bach δεν έγραψε την πρωτότυπη μελωδία. Το BWV 974 είναι μια διασκευή του Κοντσέρτου για Όμποε σε Ρε ελάσσονα του Βενετσιάνου συνθέτη Alessandro Marcello.

• Η εποχή: Κατά τη διαμονή του στη Βαϊμάρη (περίπου το 1713–1715), ο Bach μελετούσε εντατικά το ιταλικό στυλ (Vivaldi, Marcello, Albinoni).

• Ο σκοπός: Μετέγραφε αυτά τα κοντσέρτα για σόλο τσέμπαλο προκειμένου να μάθει πώς να δομεί τη μελωδία και την αρμονία με τον "μοντέρνο" τότε ιταλικό τρόπο.

2. Η Δομή του Έργου

Το κοντσέρτο ακολουθεί την κλασική ιταλική δομή τριών μερών: Γρήγορο – Αργό – Γρήγορο.

3. Το Διάσημο Adagio

Το δεύτερο μέρος (Adagio) είναι αυτό που έκανε το BWV 974 παγκοσμίως γνωστό.

• Ο Bach πήρε την απλή γραμμή του όμποε του Marcello και πρόσθεσε περίτεχνα στολίδια (ornamentation), μετατρέποντάς το σε ένα υπόδειγμα μπαρόκ εκφραστικότητας.

• Σήμερα ακούγεται συχνά στο πιάνο, όπου η χρήση του πεντάλ και η δυναμική του οργάνου προσδίδουν μια σχεδόν ρομαντική χροιά στη μελωδία.

4. Γιατί είναι σημαντικό;

Το BWV 974 αποτελεί την απόδειξη της ιδιοφυΐας του Bach στην ενορχήστρωση για ένα μόνο όργανο. Κατάφερε να μεταφέρει την αίσθηση μιας ολόκληρης ορχήστρας εγχόρδων και ενός σόλο πνευστού στα δέκα δάχτυλα ενός εκτελεστή, διατηρώντας την ισορροπία μεταξύ της ιταλικής μελωδικότητας και της γερμανικής αντιστικτικής ακρίβειας.